Heeft u materiaal wat niet op deze website zou misstaan, neem dan a.u.b. contact met ons op.
Alles is welkom, krantenknipsels, geluidsfragmenten, foto's, etc.
Strip
GIFGAS & SNUIFTABAK
Een Paul Vlaanderen strip uit de "Beeldscherm detective reeks".
Zover ik kan nagaan geen verhaal van Francis Durbridge, wel leuk om een keer te lezen.
Francis Durbridge
De geestelijk vader van Paul en Ina
Francis Henry Durbridge werd geboren in Hull, Yorkshire. Hij studeerde Engels aan de universiteit van Birmingham en werkte korte tijd als beursmakelaar alvorens full-time schrijver te worden.
lees verder...
Het plakband is vergeeld en de kaft ontbreekt maar het stripverhaal is compleet. Het gaat hier om een stripverhaal dat in de jaren 1959 en 1960 in een krant heeft gestaan. Een Paul Vlaanderen liefhebber heeft elk strookje zorgvuldig uit de krant geknipt en met kleine stukjes plankband in een schrift geplakt.
Heeft iemand enig idee in welke krant deze strip gestaan heeft ?
Francis Durbridge werd op 25 november 1912 in Hull geboren. Hij studeerde Oud Engels en Volkswetenschappen aan de universiteit te Birmingham, welke hij overigens niet afmaakte. Voordat hij "full-time" schrijver werd werkte hij kort op een makelaarskantoor. Durbridge is getrouwd, heeft twee zoons, waarvan er één zijn agent is, en woont in een voorstad van London. Op twaalf jarige leeftijd begon hij al met schrijven en won zelfs een competitie van korte verhalen. Op vijftien jarige leeftijd schreef hij een toneelstuk ""The Great Dutton voor de universiteit van Birmingham waarin hij zelf een hoofdrol speelde. Hierover zei hij: "Na afloop kwam de productiemanager, die op zoek was naar nieuw talent naar me toe en zei: Je bent zonder twijfel de slechtste acteur die ik ooit heb gezien maar.... ging hij verder het stuk dat ik had geschreven was buitengewoon goed."
In 1933 werd zijn eerste hoorspel "Promotion" uitgezonden, over de jacht op een warenhuisdief. Het werd een groot succes, waarna hem gevraagd werd een vervolg te schrijven. Onder de titel "Dolmans" schreef hij het vervolg waarbij zijn naam als hoorspelauteur was bevestigd. In 1938 volgde zijn eerste Paul Temple (hier Paul Vlaanderen) en kluisterde maar liefst 30 jaar lang de radioluisteraars aan het toestel.
Het hoorspel "Paul Vlaanderen en het Z-mysterie" begint wanneer Paul en Ina terugkeren uit New York. Zij worden in Southampton opgewacht door een jonge journalist die vooral benieuwd is naar hun ervaringen tijdens de overtocht. Even later ontmoeten ze de actrice Iris Archer. Die is ook al razend nieuwsgierig om te weten hoe de reis verlopen is en ze voegt er zelfs aan toe: “Waren jullie niet bang?” “Nou, een beetje”, geeft Ina toe. Waarop Iris replikeert: “Ik zou duizend doden hebben uitgestaan. Het idee alleen al met al dat water onder je. Gruwelijk?”
Vanwaar al die drukdoenerij, zal de hoorspelliefhebber zich misschien afvragen? Om daar een antwoord op te geven moeten we terug gaan naar het jaar 1939 waarin Francis Durbridge het hoorspel: “Send for Paul Temple” (waarvan “Paul Vlaanderen en het Z-mysterie” de nederlandse vertaling is) schreef en dat in november van datzelfde jaar uitgezonden werd in Engeland. Paul en Ina maakten de overtocht van New York naar Southampton namelijk met de Yankee Golden Clipper. Dat was toen een heel nieuwe, moderne en ietwat avontuurlijke manier om de Atlantische Oceaan over te steken. De Golden Clipper was immers een watervliegtuig, wat betekende dat opstijgen en landen op het water gebeurde.
http://www.paulvlaanderen/images/stories/beeld/dubbelganger.jpg“Paul Vlaanderen en het Z-Mysterie”, een hoorspel van de “Stichting Hoorspel Nu”
De "Paul Vlaanderen series" hielden tussen 1939 en 1969 honderdduizenden Nederlanders en Vlamingen in spanning aan hun radiotoestel gekluisterd. Jammer genoeg zijn vele van de originele opnames verloren gegaan. Het is bijgevolg een erg lovenswaardig initiatief van de "Stichting Hoorspel Nu" om een remake op de markt te brengen van het spannende: "Paul Vlaanderen en het Z-Mysterie". De stichting is trouwens niet aan haar proefstuk. Zij brachten de voorbije jaren al verscheidene hoorspelen uit, waaronder 3 "Paul Vlaanderen-eenakters". Met het "Z-Mysterie" brengen zij nu ook, voor de eerste keer, een complete serie in zes afleveringen ten gehore.
Laat in Nederland de Paul Vlaanderen tune van Koos van de Griend horen en iedere hoorspelliefhebber zal onmiddelijk Paul Vlaanderen noemen als bijhorend hoorspel, in Engeland geldt dit zeker ook voor Coronation Scot van Vivian Ellis (1903-1996).
In tegenstelling tot de Nederlandse tune is de Engelse Paul Temple tune niet speciaal voor de hoorspel serie geschreven het is een fragment uit een muziekale reis met de luxe "hoge snelheids" trein Coronation Scot die in de jaren dertig en veertig tussen London (Euston) en Glasgow (Centraal) reed. Het is opgenomen en uitgevoerd door Sidney Torch en de Queen’s Hall Light Orchestra. Volgens de componist Vivian Ellis deed dit muziekstuk niet "veel" totdat het als de begin tune van de hoorspel serie Paul Temple gebruikt werd.
Zoals in Nederland de muziek van Koos van de Griend niet de eerste Paul Vlaanderen tune was zo was Coronation Scot niet de eerste Paul Temple tune in Engeland, dat was " a section from the second movement of Rimsky-Korsakov's Scheherazade "
Luister naar een fragment van Coronation Scot ( Paul Temple tune):
In het verleden hebben tienduizenden mensen veel plezier beleeft aan de avonturen van het detective echtpaar Paul en Ina Vlaanderen. Ook nu is er nog een grote groep mensen
die een groot genoegen beleven met het beluisteren van de overgebleven
uitzendingen van Paul Vlaanderen. Ons doel is dan ook om de liefhebbers
van dit hoorspel een plek te geven waar ze elkaar (virtueel) kunnen
ontmoeten om ervaringen uit te wisselen. Om te kunnen luisteren moet je
natuurlijk wel over de uitzendingen kunnen beschikken, dat betekent dus
ook dat we er alles aan zullen doen om de ooit uitgezonden afleveringen
voor zover dat mogelijk is te completeren.
Wij
zijn liefhebbers van het hoorspel en hebben absoluut geen enkele
commerciële bedoeling. Op het internet is het moeilijk te bepalen van wie nu de oorspronkelijke teksten/foto's zijn zodat het bijna onmogelijk is om de juiste bronnen te vernoemen, wij willen de
auteursrechten van andere te respecteren, mocht u toch op de een of
andere manier vinden dat u recht door ons geschonden wordt dan
verzoeken wij u om contact met ons op te nemen zodat wij het
betreffende materiaal van de site zullen verwijderen.
