De meeste Paul Temple boeken zijn ook uitgegeven als audiobook (audio/luisterboek). Deze audioboeken worden o.a. door de BBC uitgegeven en worden voorgelezen door acteur Anthony Head. In Nederland kennen we Anthony Head o.a. van zijn rollen in Buffy the vampire slayer en Little Britain. De BBC audioboeken zijn wel abridged, wat inhoud dat het boek in een ingekorte versie voorgelezen wordt.
Er bestaan ook onverkorte (unabridged) audioboeken, uitgegeven door ISIS Publishing Ltd,2001. Deze worden voorgelezen door Michael Tudor Barnes, Alistair McGowan en Tom Crowe.
In het verleden hebben tienduizenden mensen veel plezier beleeft aan de avonturen van het detective echtpaar Paul en Ina Vlaanderen. Ook nu is er nog een grote groep mensen
die een groot genoegen beleven met het beluisteren van de overgebleven
uitzendingen van Paul Vlaanderen. Ons doel is dan ook om de liefhebbers
van dit hoorspel een plek te geven waar ze elkaar (virtueel) kunnen
ontmoeten om ervaringen uit te wisselen. Om te kunnen luisteren moet je
natuurlijk wel over de uitzendingen kunnen beschikken, dat betekent dus
ook dat we er alles aan zullen doen om de ooit uitgezonden afleveringen
voor zover dat mogelijk is te completeren.
Wij
zijn liefhebbers van het hoorspel en hebben absoluut geen enkele
commerciële bedoeling. Op het internet is het moeilijk te bepalen van wie nu de oorspronkelijke teksten/foto's zijn zodat het bijna onmogelijk is om de juiste bronnen te vernoemen, wij willen de
auteursrechten van andere te respecteren, mocht u toch op de een of
andere manier vinden dat u recht door ons geschonden wordt dan
verzoeken wij u om contact met ons op te nemen zodat wij het
betreffende materiaal van de site zullen verwijderen.
